评测:《时之笛》重制版:忠于原作,唤起怀旧,也更加轻松

•0•0Comment iconComment iconComment iconComment icon

加入手动跳跃、快捷选择菜单,并调整游戏经济系统后,《时之笛》重制版带来了更易上手、更加现代的体验。来看看这款年度最受期待的重制作品有哪些优缺点!

Writer image

Translated byEditorial

Writer image

Revised byEditorial

Edit Article

关于《时之笛》重制版

《塞尔达传说:时之笛 重制版》于2026年11月发售,是任天堂 Switch 2 上最受瞩目的游戏之一。它让这部1998年的杰作重返玩家视野,这款作品曾给世界各地的许多玩家留下深刻印象。

重制版试图在任天堂64经典作带来的怀旧情怀与更写实的画面风格、新的移动物理效果,以及巴西葡萄牙语配音之间取得平衡,此外还有更多内容,我们会在评测中逐一聊到!

《塞尔达传说:时之笛 重制版》评测

氛围与世界塑造

Image content of the Website

从游戏一开始就能看出,《时之笛》的叙事核心几乎原封不动地保留了下来。我们跟随林克踏上经典旅程:这个没有仙子的男孩住在科奇里森林,受德库树召唤,去阻止沙漠之王加农多夫的野心,拯救海拉鲁王国。

Image content of the Website

故事依旧带着忧郁的底色,两个阶段也延续了鲜明的对照:一边是童年时探索世界的纯真,另一边则是穿越七年、来到满目疮痍的未来后所承受的牺牲与童年逝去。

一个不错的变化是,重要剧情如今都有完整配音。不过大多数普通对话仍然没有声音。另一项新调整是,玩家现在只能使用林克的官方名称,不能再像任天堂64和3DS版本那样自行给主角改名。

Image content of the Website

那些令人难忘的场面更具戏剧张力,同时没有改变区域顺序,也没有动摇故事的核心。说到“忠于原作”,这款重制版确实做得很好。

美术与视觉表现

重制版采用了与原作截然不同的美术风格:画面转向更写实的3D。角色有着大而传神的眼睛,服装的缝线和布料细节也十分丰富,连林克的帽子都不例外!再加上动态光照和60 FPS的表现,整体观感焕然一新。

Image content of the Website

作为对比,任天堂64原版运行在20 fps,任天堂3DS重制版则提升到了30 fps,如今终于达到了60 fps。游戏节奏因此有了明显变化,也很好地适应了当代硬件。

新风格尤其贴合林克童年时期的表现。不过,有时帧率会略微下降,尤其是在细节繁多或镜头拉近的场景里;角色的皮肤看起来也有些湿润,几乎像蜡像一样。这让我有点在意,而且注意到这一点的不只我一个人,但终究只是小问题。

Image content of the Website

卡卡利科村、海利亚湖和城堡镇等早已留在我们记忆中的地点都经过重建,同时保留了原有风貌。画面与氛围的变化让世界显得更加鲜活,昼夜循环也会动态变化,NPC会按日常作息行动,商店和其他场所也会随时间改变。

敌人的视觉设计同样出色:Dead Hands和Redeads等令人胆寒的怪物依然丑陋而骇人,Deku Babas则有着细致的根茎纹理和黏滑的舌头。

Image content of the Website

一些细节上仍有不足,例如远处地平线上的建筑会出现锯齿,海拉鲁平原上远望城堡时尤其明显。不过这不会影响掌机模式或整体体验。

音效与配乐

首先,Koji Kondo创作的经典配乐经过了完整的重新编曲。海拉鲁平原主题曲和格鲁德要塞音乐等旋律依旧丰富、引人入胜,如今则以管弦乐形式呈现,还会随着昼夜变化加入不同版本。

Image content of the Website

最有创意的新功能之一,是利用任天堂 Switch 2 内置麦克风。玩家可以哼唱音符来演奏陶笛,不必再只靠手柄按键。

巴西玩家也迎来了一个重要变化:游戏本地化为巴西葡萄牙语,重要剧情还加入了配音。不过配音在不同语言版本中都有一个小问题:部分较长的过场动画一开始有配音,到了结尾却又变成只有文字、没有声音,衔接起来有些突兀。

玩法与现代化改动

玩法方面,游戏保留了1998年原作约90%的结构,同时加入一些改进,能看出受到了系列新作《旷野之息》和《王国之泪》的启发。

最明显的机制变化从游戏初期就能感受到:玩家现在可以通过专用按键手动跳跃,取代任天堂64版本中靠近边缘时自动触发的跳跃;按住A键则可以持续奔跑。

加入跳跃按键后,游戏的许多关卡设计和地图都需要重新调整。现在,玩家必须自行判断跳跃距离,小游戏也改用了稍有不同的机制,才能与新操作相适配。场景中也有一些相应变化,例如栏杆变高了,因为现在可以跳过去,而原版没有跳跃操作时做不到这一点。

Image content of the Website

物品栏管理也经过了现代化改造,加入类似《旷野之息》的轮盘快捷选择菜单。这样一来,玩家不必暂停游戏来穿脱靴子,在水之神殿这类需要频繁更换特定装备的地方尤其方便。

Image content of the Website

原作固定视角的限制则由右摇杆控制的自由镜头取代。它能让玩家更好地欣赏场景,但在激烈战斗中,可能需要手动不断调整角度,多少会影响经典的Z锁定瞄准系统所要求的精准操作。这项改动确实让游戏更现代,但在动作场面密集时仍有些碍事。

另一项系统层面的变化是存档机制:此前的版本最多支持三个独立存档,而重制版每个用户档案只能有一个存档位,与《旷野之息》和《王国之泪》类似。

游戏经济系统也围绕大妖精进行了有意思的调整。想要获得魔法和能力的升级,现在需要支付相当多的卢比。这套机制有利有弊:一方面,它解决了系列长期存在的金钱过剩问题,让卢比真正派上用场;另一方面,升级成本较高,玩家可能得花更多时间收集。

地下城与难度

这款重制版很可能非常适合新玩家入门,但也引发了一些争议,主要集中在玩法上。

即使画面精美、配乐动人,地下城关卡设计简化这一点仍然相当明显。不少神殿删减或重新安排了房间,还加入了视觉提示,例如为钩爪标出绿色准星、突出显示开关,以及用不易察觉的屏障防止玩家迷路。这让游戏的难度和探索感都打了折扣,因为大多数时候只有一条路可走,而且游戏会很直白地告诉你该往哪走。或许没必要把路指得这么明白。

Image content of the Website

除此之外,神殿中的一些便利性调整也删去了原作里令人沮丧的部分。火之神殿就是一个典型例子:有一段路极其狭窄,在任天堂64版本中,从那里掉下去就得从头走回那间房间;重制版里,林克掉落后画面会短暂变暗,也就是快速触发一次虚空坠落,随后便会回到同一房间的入口,省下不少时间。

不过,整体复杂度的降低也让难度明显下降:水之神殿等地下城很快就能通关,首领的攻击模式也更容易预测和应对。

Image content of the Website

此外,游戏既没有加入大师任务模式,也没有新增神殿或大幅扩展地图内容来充实海拉鲁平原。战斗中也缺少现代机制,例如招架或完美闪避。重制版确实力求忠于原作,但加入新机制和新内容也会很受欢迎。

即便如此,游戏现有的机制依然契合整体设计,玩起来也很顺畅。

优点

Image content of the Website

- 细节丰富的3D画面;

- 出色的管弦乐配乐;

- 巴西葡萄牙语配音与本地化;

- 物品快捷选择菜单,无需频繁暂停游戏;

- 加入手动跳跃、持续奔跑和自由镜头控制;

- 保留了原作忧郁的氛围与故事核心。

缺点

- 难度明显降低,部分地下城的谜题也有所简化;

- 部分房间遭到删减,新增的视觉提示让探索变得过于线性;

- 配音缺乏连贯性,有时剧情场景结束时会突然变成无声文字;

- 每个用户档案只能有一个存档位;

- 失去了经典的主角名称自定义选项;

- 没有大师任务模式,也没有大幅拓展剧情的新内容;

结语

Image content of the Website

《时之笛》重制版致敬了这款史上最伟大的游戏之一,努力保留它原有的氛围。任天堂确实做到了这一点,或许也因此显得过于保守,没有加入更多新内容。

地下城的简化和挑战性的降低,可能会让要求更高的老玩家感到失望,但重制版仍保留了《时之笛》的情感与氛围,并以更现代的美术风格和玩法呈现出来。无论是林克的粉丝,还是想进一步了解《塞尔达传说》系列的新玩家,都值得一试!

评分:9分(满分10分)。

下次见!

What did you think of this article?

0%
User score (0)

Share this article!